NewYork 生活

Index > Diary > During Hurricane/ハリケーンの間

During Hurricane/ハリケーンの間

 

 

12110303.jpg

 

Because of Hurricane Sandy,

I had staying my apartment almost four days.

While I was there,I was making many puppets.

Fortunely,My area was lucky enough that never lost power.

I hope to get back to normal life soon and hope everyone is all right.

 

 

NYには今週あたまハリケーンがやってきて、想像以上にひどい被害があり

地下鉄も洪水で閉鎖されてるし、ほとんどどこへも行けず、家にひきこもって制作をしてました。

幸い自分のとこは大丈夫だったけど、こんな寒いのにまだ電気が止まってるエリアもあるし

心配です。

ハリケーンが来る前、洪水の可能性のある住宅エリアは避難命令が出てたし

テレビでも非常食など準備にそなえるように大げさなくらい言ってました。

そのおかげか死亡者もほとんど出ず、政府の最悪の事態に備えた対策はさすがでした。

復旧作業ももう始まってるみたいで、みんな一日も早くいつもの生活にもどれるように

祈るばかりです。

 12110302.jpg

話は突然変るけど

さっき帰り道にいっぱいお落ち葉拾って帰ってきました。

木の葉っておもしろい~!

 

12110301.jpg

 


track back(0)

track back URL: http://ericco.mods.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/395

Message